最后八天——洞察真实的纳粹帝国诀别之日
最后的德国反抗势力停火,在苏联的抗议下,德国代表团重新签署了投降文件。盟军利用邓尼茨政府的“闹剧”统治使战后的德国人服从,这场利用也推进了伟大的最终胜利。
德国的无条件投降是”人类历史上爆发的最令人快乐的信号”,没有黑暗的夜晚终于到来,欧洲被胜利的喜悦包裹,庆祝着和平时代的最终到来。

本文选自:《第三帝国的最后八天》第九章
[德]福尔克尔·乌尔里希(Volker Ullrich) 著 何昕 译
01
重新举行投降仪式
1945年5月8日当艾森豪威尔收到苏军副总参谋长 阿列克谢·安东诺夫(Alexei Antonow)的抗议电报时,兰斯投降书上的墨水还没干∶苏联最高统帅部拒绝承认签字,因为参谋长比德尔·史密斯交付的投降书文本与之前受华盛顿、伦敦和莫斯科政府委托由欧洲咨询委员会所编写的文本不符。艾森豪威尔急忙向其保证,他”一丝不苟地履行了义务”,没有单独签署停战协定。而且,苏联代表苏斯洛帕罗夫将军也出席了兰斯会议,并共同签署了这份文件。

1945年5月7日夜里,阿尔弗雷德·约德尔大将在盟军位于兰斯的总部签署无条件投降书。(左起:威廉· 奥克塞纽斯少将、约德尔、海军上将汉斯·格奥尔格冯·弗里德堡)
但斯大林坚持要求在被红军占领的首都柏林重新举行仪式。苏联蒙受了最大的战争损失,因此他认为,应当由德国国防军三军最高代表在同盟国高层代表的见证下进行投降,这样才是公正的。艾森豪威尔最初同意亲自参加,但在他的参谋部成员以及丘吉尔的反对下只得作罢,理由是∶德国人已经在兰斯无条件投降了,而在柏林重新举行仪式实际上是苏联人的事情,不过是出于斯大林对个人声望的需求。
朱可夫匆忙命人布置卡尔斯霍斯特先锋学校的食堂大厅,为仪式作好准备。红军士兵征收到了家具、地毯、玻璃杯、餐具和鲜花。通往该地的路上,瓦砾已被清除,并插上了用于装饰的旗帜。
德国代表团被安置在先锋队营旁的一栋小别墅里。原定于下午2点开始的签字仪式被推迟。不仅是因为胜利国代表一直为座位顺序和签字安排争论不休,而且他们在几小时内也无法就投降文本达成一致。西方盟国第一次感受到与苏联伙伴谈判的艰难,而这只是个开始。最终,获得通过的文本与5月7日的投降文件仅略有不同。”苏联军队最高统帅部”改成”红军最高统帅部”,并且在第6条中明确规定,仅以英文版和俄文版为准。
在等待期间,德国人有自助冷餐可用。时不时会出现一位好奇的记者拍照。当凯特尔对在他对面的一位苏联军官表示,他在乘车经过柏林时对其破坏程度感到震惊,他得到以下答复∶”陆军元帅先生,当几千座苏联城镇和村庄在您的指挥下被夷为平地,我们有几百万同胞丧命于废墟之中,其中包括数以万计的孩子,您难道不感到震惊吗?”
现场有不少人和美国海军副官哈里·C.布彻(Harry C. Butcher)的感受一样,觉得凯特尔的亮相”傲慢且充满挑衅”。他眼中的这名陆军元帅似乎是”普鲁士的化身”。而朱可夫则有着不同印象∶”不,这不再是那个高傲的凯特尔了,不再是那个接受战败了的法国投降的人。尽管他现在试图保持镇定,但他看上去非常沮丧。”

按照斯大林意愿再次举行的签字仪式:1945年5月9日凌晨刚过,陆军元帅威廉·凯特尔在柏林卡尔斯霍斯特签署无条件投降书
但是朱可夫命令德国代表团来到主席团桌旁。这位苏联元帅回忆说∶”凯特尔很不友好地朝主席团看了一眼,然后很快站了起来,他垂着眼皮,慢慢地拿起桌旁的元帅杖,然后迟疑地走向我们的桌子。他的单片眼镜掉落下来,在绳子上晃动,他的脸上布满了红斑。”10 这位陆军元帅在一张椅子的边缘处坐下,将帽子和元帅杖放在一边,摘下手套,将单片眼镜架在左眼前,在摄影师们的闪光灯汇成的”雷暴”中,他共签署了五份投降文件。时钟此时显示为午夜0点16 分。
凯特尔返回座位后,冯·弗里德堡和施通普夫在其后签下了名字。接着朱可夫和泰德作为盟军代表签字,斯帕茨和拉特尔·德·塔西尼作为证人签字。凌晨0点43分,仪式结束,朱可夫请德国代表团离开大厅。凯特尔、冯·弗里德堡和施通普夫站起来,鞠躬,然后离开,他们参谋部的军官紧随其后。
“突然间,充满整个大厅的紧张氛围消失了”,康斯坦丁·西蒙诺夫观察到。”它飞走了,好像刚刚每个人都屏住了呼吸,现在全从胸口呼出去了。一种如释重负和筋疲力尽的感觉让所有人都松了口气。”朱可夫以苏联最高指挥部的名义向在场的人致以胜利的祝贺。苏军和盟军军官互相握手。
在随后的宴会上,人们为战友情而庆祝,并承诺要进一步加深反希特勒联盟国家间的友好关系——这一愿望随着冷战的开始很快就化为泡影。但是5月9日的凌晨还是充满了罕见的和睦。伏特加和香槟供应不断,在众人快乐情绪的感染下,朱可夫还在木地板上跳了一支俄罗斯民间舞蹈。
02
利用邓尼茨政府
在此期间,邓尼茨召集了他的顾问们讨论以下问题∶在国防军全部投降后,政府再继续下去是否还有意义,现在是否全体内阁成员辞职的正确时机。阿尔伯特·施佩尔最坚定地支持辞职∶在投降后,邓尼茨结束战争的任务已完成。除了弗伦斯堡飞地,整个帝国的领土都被战胜国所占领,政府事实上已不具有采取行动的自由。因此,及时”有尊严地离开”是必要的。
显然,施佩尔相信,美国人将不得不因其对德国军备工业的了解而拉拢他。果然几天后的5月15日,第一批美国人到达格吕克斯堡城堡,对其进行了详细询问。施佩尔十分合作地作出了答复,这里他所展现的这种面貌在未来不只会使原先的战争对手们印象深刻,即作为摆脱了政治色彩的技术专家,他声称自己只是暂时屈服于希特勒魔鬼般的蛊惑技巧,但在战争快结束时勇敢地违抗了其摧毁令。
什未林·冯·科洛希克伯爵则是最支持继续任职的人∶帝国总统和”帝国临时政府”是”帝国主权和帝国统一的实际体现”。全面无条件投降是国防军的事;德国这个国家并没有停止存在。即使行为自由受到限制,邓尼茨也应该继续担任德意志帝国的国家元首。此外,政府在这一困难时刻有义务与人民共担命运,决不能推卸责任。海军元帅对此表示赞同。5月8日的会议记录记下了这次讨论的结果∶”辞职是一项不可撤销的决定,因此绝不能过早作出。”
中午12点30分,邓尼茨在弗伦斯堡广播台的麦克风前对他的决定作出如下解释∶”随着德国被占领,权力落到占领国手中。我和我组建的政府是否还可以积极运作,将取决于他们。如果我的工作对我们的祖国有益,那么我将继续任职,除非德国人民有任命其他人作为国家元首的意愿,或者占领国使我无法继续任职。”邓尼茨保证说,他愿意接受这一职位仅仅出于”对德国的热爱和职责”,而且只要他还保有作为帝国”最高代表”的”尊严”他就将继续就任。实际上,盟国已给予邓尼茨政府15天的宽限期。

1945年5月23日,英国士兵终止了邓尼茨政府的工作。(从左至右:阿尔伯特·施佩尔、卡尔·邓尼茨、阿尔弗雷德·约德尔)
邓尼茨政府情报部门报告说,对于大部分民众来说,全面无条件投降的消息”令人非常惊讶”。人们无法理解为什么不继续与红军作战。尤其是难民的反应最为强烈,他们紧紧抓住的最后一线希望——西方盟国将联合德国军队对抗苏联——已经消失了。东部领土”永远地丢失了”。
与红军在捷克斯洛伐克、奥地利和波罗的海国家的最终战役于5月9日停止。在库尔兰和东普鲁士分别有18万和15万士兵被苏联俘虏。在此之前,他们还违背投降书规定,摧毁了很大一部分军事装备。”米歇尔斯瓦尔德(Michelswalde)的情况很疯狂。一辆车挨着另一辆车,都是客车和卡车。坦克和越野车接连被炸毁(……),各种装备摆得到处都是。大量马匹和其他牲畜四散。一切就像 1940年在敦刻尔克看到的场景那样。”一名乘坐最后几班穿越波罗的海的轮船之一并成功脱逃的列兵在5月9日的日记中这样写道。一天后,驻扎在”大西洋要塞”洛里昂(Lorient)、圣纳泽尔(Saint-Nazaire)和拉罗谢尔(La Rochelle)的德国守备部队投降。洛里昂的要塞指挥官在广播中说∶”我和我勇敢顽强、未被征服的部队将要撤离。我们怀念那历经磨难的家乡。德国万岁。”

1945年夏,被逮捕的纳粹精英们在巴特蒙多夫皇宫酒店的台阶上合影(第一排中间:赫尔曼·戈林)
在5月9日的最后一份报告中,国防军总司令用虚假的激昂措辞遣散了战败者们∶”自午夜开始,所有战线一律停火。在海军元帅的命令下,国防军停止了毫无希望的战斗。这宣告将近六年的光荣斗争结束了。我们赢得过伟大的胜利,但也迎来了惨重的失败。最终,德国国防军光荣地败给了比它强大太多的力量(……)。在前方和后方作战的士兵的出色表现终将在以后的历史评判中获得赞赏。
“5月9日,邓尼茨在弗伦斯堡向军官发表的讲话也是同一论调∶”我们不用感到羞愧。在这六年中,德国国防军在战斗中以及德国人民在忍耐中所取得的成就在历史和世界上都是独一无二的。这是前所未有的英雄主义。我们士兵的荣誉上没有沾上任何污点。”那是一个”传奇”诞生的时刻,一个关于所谓”干净的国防军”的传奇。这个传奇竟有着惊人的生命力,直到汉堡社会科学研究所分别于1995年和2001年策划的两个关于国防军的展览最终使其破灭。
03
庆祝胜利——”欧洲胜利日“
“德国的无条件投降是”人类历史上爆发的最令人快乐的信号(……)”,温斯顿·丘吉尔在他的回忆录中写道。”我们精疲力竭、穷困潦倒,但没有屈服,并最终取得了胜利,我们体会到情绪最为高涨的瞬间。”5月8日,人们在伦敦街头跳舞、歌唱,庆祝这一欧洲”胜利日(Victory Day)”直到深夜。
当天下午3点,丘吉尔发表广播讲话。他宣布对德国的战争结束,但与此同时,他提醒同胞们作好继续牺牲的准备∶”我们可以短暂地享受快乐;但是我们不能忘记即将面临的艰难任务和辛苦。日本,阴险、贪婪的日本尚未被击败。”讲话以呼吁结束∶”大不列颠向前进!自由事业万岁!上帝保佑国王!”
最大的群体即所谓的”外籍工人”,主要为来自波兰和苏联的年轻人,他们在战争期间被强行带到”大德意志帝国”。到1944年9月,外籍劳工人数已增加至760万,其中包括570万平民工人和近 200万战俘。在工业和农业劳工中,有四分之一来自国外。在斯大林格勒战役惨败后,凭借大规模使用强迫劳动力,纳粹领导层才得以使战争又延续了超过两年。

苏联红军在柏林国会大厦上举起红旗。这个画面是苏联摄影师叶夫根 尼·哈尔杰伊于 1945年5月2日补拍的
丘吉尔从唐宁街来到下议院。”温斯顿走进来,有点害羞,脸上有些红晕,但带着男孩般的微笑。议员们都跳了起来,致以长时间雷鸣般的掌声。”议员和前外交官哈罗德·尼科尔森(Harold Nicolson)写道。丘吉尔重读了他的广播讲话,但随后把手稿放到一边,他用动人的语言感谢议会对他在五年战争期间担任首相的支持∶”我们所有人都犯了错,但是议会证明了其自身作为国家机构的力量,并在这场最艰难、最广泛的战争中尽可能地维护了所有民主的主张。”
当丘吉尔问道,”我们曾经心灰意冷吗?”,人群纷纷回答”不”,然后是一阵笑声——这表现了一种轻松感,因为最糟糕的时刻已经过去。
在纽约也出现了类似的庆祝场面。”我站在时代广场,纽约时报大楼上的霓虹灯文字把德国人全面投降的消息传递给密集的人群”,埃尔斯贝丝·魏希曼(Elsbeth Weichmann)回忆说——她于1933年与后来成为汉堡市市长的丈夫赫伯特流亡法国,并在 1940年德军入侵法国后逃往美国。”人群爆发出巨大的欢呼声。我几乎听不清这些声音。我颤抖着膝盖找了间附近的咖啡厅坐下。这种紧张感让人们确信,从今天起,世界将要开启一个全新的阶段,可能对个人而言也是如此,这是我们多年的渴望,如今终于变得可能了(……)。晚上下班后,我们跑到百老汇大街的喧闹人群中,将躁动的情绪化为欢呼和醉意。”
在巴黎,胜利的喜悦也无法抑制,尽管人们已经在 1944年8月庆祝过巴黎解放日。”整个国家的人都怀着极大的热情交流着解脱和解放的感觉,这是多么无与伦比的景象啊”,工程师费迪南·皮卡(Ferdinand Picard)观察到。”各个年龄段的人都融入这片欢乐的海洋,并且郊区的人潮也不断汹涌而来(……)。整个民族都在这一天分享这份喜悦,这真是一幅动人的画面。”
在莫斯科,电台在5月9日才宣布德国无条件投降的消息。这里的人们也聚集在一起欢庆战争的结束。在这场战争中,苏联遭受了最多的痛苦,作出了最大的牺牲,斯大林在他的广播演讲中提到了这一点,然后他总结说∶”伟大的卫国战争以我们的全面胜利结束。欧洲的战争时期已经结束。和平发展时期已经开始。”
“这是六年来我们首个没有黑暗的夜晚,”恩斯特·荣格尔在5月8日写道,”这对我们来说是一个小小的进步,在这一天,从纽约到莫斯科,所有同盟国首都都在张灯结彩以庆祝胜利,而战败者则坐在地窖深处,遮住了脸。”